«Брат-2» — фильм-эпоха, фильм-жизнь. Новое тысячелетие, переломные года, становление «новой» России... всё это влилось в один характер. Закалённый, бесстрашный, но очень простодушный и добрый. Борьба за справедливость, дружба, преданность, русский рок на фоне американских пейзажей и долгожданное возвращение на Родину под «Наутилус Помпилиус» — всё это «Брат 2». Это фильм, цитаты из которого в начале двухтысячных звучали в каждом переулке, а песни — в каждом плеере.
30 августа 2000 года состоялась мировая премьера легендарного фильма. AdMe.ru ностальгирует, вспоминая лучшие саундтреки и цитаты из фильма.
— Are you gangsters?
— No, we are Russians.
— Что ж такое, были же люди как люди, и вдруг все сразу стали кретины. Парадокс.
— Главное не суетиться — у нас все документы в порядке!
— What is the purpose of your visit to the United States?
— Чего?
— Do you speak English?
— А! Не, не понимаю я.
— Какая цель вашего визита в США?
— Это... Конференция по новым компьютерным технологиям... и защите компьютерных программ!
— Welcome to the United States.
— (Улыбаясь до ушей) Сэнк ю вери мач! ... Вот ур-р-роды...
— Я полицейский!
— Да ладно, я сам милиционер!
— А мне здесь нравится. В Америке вся сила мира.
— А в чём сила, брат?
— А вот в чём — в деньгах вся сила, брат! Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше.
— Ну хорошо, вот много у тебя денег. И че ты сделаешь?
— Куплю всех!
— И меня?
— Слушай, а откуда всё это?
— Эхо войны...
Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней. Вот ты обманул кого-то, денег нажил. И чего, ты сильнее стал? Нет, не стал. Потому что правды за тобой нет. А тот, кого обманул, за ним правда, значит, он сильней. Да? Дмитрий Громов, мани, давай.
— Чего тебе?
— Я за тобой пришел. Русские на войне своих не бросают.
— Слушай, а что такое по-английски «How are you»?
— «Как поживаешь» или «как дела».
— А им чё, всем интересно как у меня дела?
— Не-а, не интересно.
— А чё тогда спрашивают?
— Просто так. Здесь вообще всё просто так, кроме денег.
— Подождёшь пять минут, я тут товарища...
— Таких придурков как ты даже бабы не ждут.
| Я узнал, что у меня Есть огpомная семья — И тpопинка, и лесок, В поле каждый колосок! Речка, небо голубое — Это все мое, pодное! Это Родина моя! Всех люблю на свете я! |